Université Paris 13 99 avenue Jean-Baptiste Clément F 93430 VILLETANEUSE		Département d'études des pays et cultures anglophones
téléphone (phone): +33 (0)1 49 40 44 36	télécopie (fax): +33 (0)1 49 40 37 06	courriél (e-mail): sec-angl@lshs.univ-paris13.fr

SOMMAIRE - CONTENTS
 

Présentation générale Premier cycle Enseignements de DEUG LLCE anglais Première année Deuxième année Deuxième cycle Enseignements de licence Enseignements de licence LLCE anglais Enseignements de licence pluridisciplinaire

Enseignements de maîtrise LLCE Premier et second semestres Concours Troisième cycle et recherche Informations diverses Règlement des études Pages d'accueil

Note sur les illustrations
Le 8 avril 2004, nous célébrons le centenaire de l’Entente cordiale. Les gravures et photographies reproduites dans les versions imprimée et htm évoquent cette époque, la "Belle Epoque".

SOMMAIRE DE LA PRESENTATION GENERALE - CONTENTS OF THIS PAGE

CALENDRIER DE L'ANNEE UNIVERSITAIRE 2003-2004 SECRETARIAT ET LISTE DES ENSEIGNANTS LA BROCHURE, MODE D'EMPLOI LES ETUDES D'ANGLAIS A PARIS 13 LE DEUG LA LICENCE LA MAÎTRISE

L'ESPACE LANGUES ACCES INTERNET ET RESSOURCES INFORMATIQUES LES CONCOURS DE RECRUTEMENT LE TROISIEME CYCLE INFORMATIONS SUR LE CONTROLE DES CONNAISSANCES ENSEIGNEMENTS PROPOSES AUX ETUDIANTS D’AUTRES DEPARTEMENTS DES ACTIVITES PRISES EN CHARGE PAR LES ETUDIANTS

 
 

CALENDRIER DE L'ANNEE UNIVERSITAIRE 2003-2004

Début de l’année :	lundi 1er septembre 2003
Examens :	à partir du lundi 8 septembre 2003
Jurys :	du lundi 22 septembre au vendredi 26 septembre 2003
Semaine d'information et d'inscriptions pédagogiques pour les étudiants de 1re année :	du lundi 6 au vendredi 10 octobre 2003
Réunion d’information (étudiants d’anglais) :	mercredi 8 octobre 2003 de 14h à 16h salle C304
ATTENTION!	voir information DEUG ci-après
Inscriptions pédagogiques	(dans les groupes de TD)
Selon le calendrier affiché, un jour par niveau :	du lundi 6 au vendredi 10 octobre 2003
Inscriptions aux contrôles (CC et CT) :	voir dates auprès du secrétariat
Début des cours	du 1er semestre
1er et 2nd cycles :	lundi 13 octobre 2003
LEA et MST RILA (calendrier spécifique) :	lundi 29 septembre 2003
Sciences de l'éducation :	voir calendrier spécifique
3ème cycle et CAPES :	se renseigner auprès des secrétariats
Vacances de Noël :	du samedi 20 décembre 2003 au soir au lundi 5 janvier 2004 au matin
Fin des cours et des contrôles du 1er semestre (y compris les partiels du CC) :	samedi 24 janvier 2004
CT pour salariés, 1er semestre 1re année :	lundi 26 janvier au samedi 31 janvier 2004
CT pour salariés, 2ème année+2ème cycle :	lundi 2 février au samedi 7 février 2004
Réorientation 1re année et inscriptions pédagogiques :	lundi 2 février au vendredi 6 février 2004
Début des cours du 2nd semestre (tous niveaux confondus) :	lundi 9 février 2004
Vacances d'hiver (UP 13) :	du samedi 21 février au soir au lundi 1er mars 2004 au matin
Vacances de printemps :	du samedi 10 avril au lundi 26 avril 2004 au matin
Fin des cours et des contrôles du 2nd semestre (y compris les partiels du CC) :	vendredi 29 mai 2004
Examens (CT) 2nd semestre :	à partir du mardi 1er juin 2004

RETOUR AU SOMMAIRE - RETURN TO CONTENTS
 

SECRETARIAT ET LISTE DES ENSEIGNANTS

RETOUR AU SOMMAIRE - RETURN TO CONTENTS
 

Caveat
Malgré tout le soin apporté à la rédaction et à la confection de cette brochure, il peut s'y être maintenu des erreurs qui ne sont décelées qu'après l'impression. Excusez-nous et... keep your eyes peeled ! Les rectifications nécessaires ne seront publiées que par voie d'affiche. Par ailleurs il est inévitable qu'interviennent en cours d'année des changements d'affectation ou de responsabilité. De la même façon, ces modifications seront publiées par voie d'affiche. Toutes les informations concernant le département d'anglais sont affichées sur le grand panneau qui se trouve au croisement des couloirs B-C-D, au 1er étage.

Glossaire des sigles et acronymes
Nous avons tenté de vous proposer une présentation claire, mais l'usage d'acronymes et d'abréviations, qui fait gagner de la place, était inévitable. En voici un petit glossaire:

• BO ou BOEN=Le Bulletin officiel de l'Education nationale publie les textes officiels qui nous concernent.
• CAPES=Certificat d'aptitude au professorat de l'enseignement secondaire, s'obtient par concours après la licence et offre un poste de titulaire dans l'enseignement secondaire. Voir plus loin "Concours".
• CC=Contrôle continu. La modalité de contrôle qui s'impose à tous les étudiants (sauf dérogation, voir CT): ils sont jugés sur plusieurs travaux effectués au sein de chacun des enseignements au long du semestre.
• CM=Cours magistral (conférence de l'enseignant ou enseignement plus directif, en particulier pour les enseignements très spécialisés en second cycle).
• CT=Contrôle terminal. C'est la modalité de contrôle exceptionnelle (dérogation à demander) pour les étudiants qui font la preuve qu'ils sont empêchés d'assister régulièrement aux cours pour motif de travail salarié ou autre. L'étudiant n'est alors jugé que sur un seul jeu d'épreuves en fin de semestre.
• DEA=Diplôme d'études approfondies, suit la maîtrise et précède la thèse de doctorat.
• DESS=Diplôme d'études supérieures spécialisées, formation professionnalisante après la maîtrise.
• DEUG=Diplôme d'études universitaires générales.
• DST="Devoir sur table", c'est-à-dire en temps limité sous surveillance, ou examen partiel.
• EC=Elément constitutif. Les éléments constitutifs entrent dans la composition des unités d'enseignements.
• ECTS=European credit transfer system. C'est l'unité de conversion des enseignements dans toute l'Europe. Avec le programme Socrates/Erasmus (voir en fin de brochure), elle facilite la mobilité des étudiants.
• LMD= licence, master, doctorat -- nom familier de la réforme, dite aussi 3-5-8, qui s'applique progressivement à toutes les universités et qui restructure l'articulation entre ces trois niveaux.
• LSHS=Lettres, sciences de l'homme et des sociétés. C'est le nom de l'UFR à laquelle appartient le département d'anglais.
• RP=Received pronunciation, forme standard la plus couramment enseignée de l'anglais parlé, basée sur la prononciation considérée comme la plus cultivée du sud de l'Angleterre.
• TD=Travaux dirigés (enseignement largement fondé sur un dialogue entre les étudiants et l'enseignant)
• TP=Travaux pratiques, essentiellement exercices sous la conduite d'un enseignant, par exemple avec les lecteurs au laboratoire de langues vivantes.
• UE=Unité d'enseignements. C'est le nom que portent les unités de base de la structure modulaire des diplômes. Une unité d'enseignements est elle-même composée d'un ou plusieurs éléments constitutifs.
• UFR=Unité de formation et de recherche. Regroupement de plusieurs formations, avec un conseil élu (y compris des représentants étudiants) et une direction élue. La directrice en exercice est Mme Ariane DESPORTE. L'UFR correspond à peu près aux anciennes facultés, dont plusieurs constituaient une université, ou aux Schools de certaines universités anglaises.

Acrobaties
Si vous vous téléchargez la brochure au format .pdf, qui se lit avec le logiciel gratuit pc et mac "Acrobat Reader", les titres des différentes parties
apparaissent dans la marge gauche comme autant de signets qui vous permettent de "naviguer" facilement dans le texte. Pour faire apparaître les signets, il faut "afficher le navigateur" en cliquant en haut à gauche:

En outre, il suffit de cliquer sur une adresse internet dans le texte pour établir la connexion.
Le logiciel "Acrobat Reader" est proposé gratuitement sur la plupart des CD-ROM d'accompagnement des revues informatiques et de logiciels payants, qui l'utilisent pour leur mode d'emploi. Il est téléchargeable gratuitement à partir de la plupart des sites officiels des gouvernements français et britanniques (qui proposent rapports et textes de loi sous ce format) et vous pouvez le télécharger directement depuis l'adresse d'Adobe Acrobat:

http://www.adobe.com/products/acrobat/readstep2.html

environ 7 Mo

RETOUR AU SOMMAIRE - RETURN TO CONTENTS
 

Le département d'anglais propose un cursus complet de langue, littérature et civilisation (LLCE) en premier et en second cycle : DEUG, licence, maîtrise. En troisième cycle, il offre le DEA "Relations interculturelles anglophones et francophones" et des directions de thèse de doctorat.

En association avec l'Université Paris 8, le département assure une préparation au CAPES externe. Il offre aussi une préparation à l'agrégation interne.

Après obtention du DEUG, l'étudiant peut choisir de préparer une licence d'anglais, mais également une licence pluridisciplinaire. Pour plus de détails sur cette dernière formation, se reporter à la section correspondante de la brochure.
 

	PREMIER SEMESTRE	SECOND SEMESTRE
DEUG première année	UE01D - UE02D - UE03D	UE04D - UE05D - UE06D - UE07D
codes université	L1ANU1 - L1ANU2 - L1ANU3	L1ANU4 - L1ANU5 - L1ANU6 - L1ANU7
DEUG deuxième année	UE08D - UE09D - UE10D - UE11D	UE12D - UE13D - UE14D - UE15D
codes université	L2ANU1 - L2ANU2 - L2ANU3 - L2ANU4	L2ANU5 - L2ANU6 - L2ANU7 - L2ANU8
LICENCE	UE01L - UE02L - UE03L -  UE04L (options 1 à 5)	UE05L - UE06L - UE07L -  UE08L (options 1 à 5)
codes université	L3ANU1 - L3ANU2 - L3ANU3 - L3ANU4 (L3ANLG1 - L3ANLE1 - L3ANCG1 - L3ANCE1 - L3ANLA1)	L3ANU5 - L3ANU6 - L3ANU7 - L3ANU8 (L3ANLG2 - L3ANLE2 - L3ANCG2 - L3ANCE2 - L3ANLA2)
MAITRISE	UE01M - UE02M (options 1 à 5)	UE03M - UE04M (options 1 à 5)
codes université	L4ANU1 - L4ANU2 (L4ANLG1 - L4ANLE1 - L4ANCG1 - L4ANCE1 - L4ANLA1)	L4ANU3 - L4ANU4 (L4ANLG2 - L4ANCA - L4ANCG2 - L4ANCE2 - L4ANLA2)

Les codes internes, qui figurent sur la première ligne pour chaque année (ex.: UE03D), et les codes créés ensuite par l'université (ex.: L1ANU3) coexistent au fil de cette brochure.

NB: Sauf indication contraire dans la présentation des enseignements, les horaires des unités d'enseignements et de leurs éléments constitutifs sont des horaires hebdomadaires appliqués sur la totalité d'un semestre.

Schéma général de la filière LLCE anglais

RETOUR AU SOMMAIRE - RETURN TO CONTENTS
 

Responsables: Gilbert PHAM THANH et Richard SIBLEY

Pour les descriptifs, les bibliographies et les modalités de contrôle de toutes les UE de 1re année de DEUG, cliquez ici.

Première année premier semestre

Le premier semestre est un semestre d'orientation (une réorientation est possible à la fin du semestre).
Les étudiants doivent suivre trois unités d'enseignements. Chaque unité se compose d'éléments constitutifs (EC) affectés de coefficients.

UE01D=L1ANU1 Unité fondamentale de langue
(Coefficient 2)
EC1 Langue I Grammaire, expression, compréhension, phonétique (Coefficient 1) ; EC2 Atelier d'expression écrite (Coefficient 0,5) ; EC3 Civilisation (Coefficient 0,5). Cette unité d'enseignements est fondamentale pour les étudiants qui, au second semestre, s'orienteront en anglais.

UE02D=L1ANU2 Unité de découverte
(Coefficient 1)
Elle est choisie parmi celles qui sont offertes par les autres départements (Espagnol, Lettres modernes, Histoire, Géographie, Psychologie) et se confond presque chaque fois avec leur UE1. Elle permet aux étudiants de connaître l'une des autres disciplines enseignées dans l'UFR, de préparer l'éventualité d'une réorientation et de renforcer la culture générale de l’étudiant.

UE03D=L1ANU3 Méthodologie
(Coefficient 1)
EC1 Initiation aux méthodes en sciences humaines, (Coefficient 0,4) ; EC2 Expression écrite et orale en français, (Coefficient 0,3) ; EC3 Langue vivante 2, (Coefficient 0,3).

A l'issue du premier semestre et en fonction des résultats obtenus dans ces trois unités d'enseignements, les étudiants peuvent soit confirmer leur inscription dans le département d'anglais, soit demander leur réorientation vers la discipline étudiée dans le cadre de l'unité d'enseignements 2. Ils doivent pour cela respecter la procédure mise en place par l'UFR des Lettres, des Sciences de l'Homme et des Sociétés.

C'est pourquoi il est conseillé aux étudiants d’assister aux réunions d’information des différents départements de l’UFR en vue du choix de l’UE de découverte, sachant que cette unité d’enseignements pourra faciliter une réorientation (consulter les panneaux d’affichage). Il est à noter également que le choix de l’UE de découverte peut être déterminant pour une spécialisation professionnelle au niveau de la licence.

Première année second semestre

Ceux qui choisissent de poursuivre leurs études dans le département d'anglais suivent au second semestre quatre unités d'enseignements :

UE04D=L1ANU4 Langue II
(Coefficient 2)
EC1 Grammaire (Coefficient 1) ; EC2 Version (Coefficient 0,5) ; EC3 Phonétique (Coefficient 0,5).

UE05D=L1ANU5 Cultures et littérature du monde anglophone
(Coefficient 2)
EC1 Civilisation britannique (Coefficient 0,66) ; EC2 Civilisation américaine (Coefficient 0,66) ; EC3 Initiation à l'étude d'un roman (Coefficient 0,66).

UE06D=L1ANU6 Méthodologie disciplinaire
(Coefficient 2)
EC1 Pratique du commentaire littéraire (Coefficient 0,8) ; EC2 Analyse de la nouvelle (Coefficient 0,8) ; EC3 Compréhension orale (Coefficient 0,4).

UE07D=L1ANU7 Option
(Coefficient 1)
A choisir dans un autre département selon la liste indiquée.

Attention : Seuls les étudiants ayant obtenu des UE représentant au moins 70% des coefficients de première année, soit 8 coefficients sur 11, peuvent être autorisés à s'inscrire en seconde année "conditionnelle".

Le tutorat

Responsable: Jacques GRANGÉ

Les étudiants d'anglais de 1ère année qui souhaitent bénéficier d'un soutien peuvent rencontrer un "tuteur" (étudiant de 4ème ou 5ème année), aux heures et dans les salles qui seront indiquées à la rentrée. Le tuteur (ou la tutrice) a pour mission de conseiller les nouveaux étudiants, et notamment de les aider à :

• s'orienter dans notre université (bibliothèques, centres de documentation, informatique, etc.)
• réfléchir aux meilleures méthodes de travail
• analyser leurs premiers résultats.

RETOUR AU SOMMAIRE - RETURN TO CONTENTS

La deuxième année de DEUG comprend huit unités d'enseignements.

Pour les descriptifs, les bibliographies et les modalités de contrôle de toutes les UE de 2e année de DEUG, cliquez ici.
 

Deuxième année premier semestre

UE08D=L2ANU1 Langue III
(Coefficient 2)
EC1 Grammaire (Coefficient 0,9) ; EC2 Thème (Coefficient 0,45) ; EC3 Version (Coefficient 0,45) ; EC4 Phonétique (Coefficient 0,2).

UE09D=L2ANU2 Littérature I américaine
(Coefficient 2).
EC unique.

UE10D=L2ANU3 Civilisation I
(Coefficient 2)
EC1 Civilisation britannique (Coefficient 1) ; EC2 Civilisation américaine (Coefficient 1).

UE11D=L2ANU4 Unité optionnelle
(Coefficient 1)
A choisir parmi celles que propose l'UFR LSHS.
 

Deuxième année second semestre

UE12D=L2ANU5 Langue IV
(Coefficient 2)
EC1 Grammaire et linguistique (Coefficient 0,9) ; EC2 Thème (Coefficient 0,45) ; EC3 Version (Coefficient 0,45) ; EC4 Phonétique (Coefficient 0,2).

UE13D=L2ANU6 Littérature II anglaise
(Coefficient 2).
EC unique.

UE14D=L2ANU7 Civilisation II
(Coefficient 2)
EC1 Civilisation britannique (Coefficient 1) ; EC2 Civilisation américaine (Coefficient 1).

UE15D=L2ANU8 Unité optionnelle
(Coefficient 1)
A choisir parmi celles que propose l'UFR LSHS.

Attention : Seuls les étudiants ayant obtenu des UE représentant au moins 80% des coefficients de DEUG, soit 20 coefficients sur 25, peuvent, sur proposition du jury, être autorisés à s'inscrire en licence "conditionnelle" s'ils ont validé la 1re année en entier.

RETOUR AU SOMMAIRE - RETURN TO CONTENTS
 

Responsable : Anne OLLIVIER-MELLIOS

La licence d'anglais se compose de huit unités d'enseignements réparties en deux semestres de quatre unités, toutes à prendre dans le département d'anglais. Elle comprend, au sein de chaque semestre :

• un tronc commun obligatoire de trois unités d'enseignements par semestre ;
• une unité d'approfondissement par semestre, composée de deux éléments constitutifs à choisir librement parmi les cinq options offertes par le département.

Premier semestre

UE01L=L3ANU1 Langue et linguistique I
(Coefficient 3)
EC1 Linguistique et grammaire (Coefficient 1) ; EC2 Thème (Coefficient 0,75) ; EC3 Version et stylistique (Coefficient 0,75) ; EC4 Phonétique et anglais oral (Coefficient 0,5).

UE02L=L3ANU2 Littérature anglaise
(Coefficient 2)
1ère partie : Shakespeare (Coefficient 1)
2ème partie : Tempests after Shakespeare (Coefficient 1).

UE03L=L3ANU3 Civilisation anglophone I
(Coefficient 2),
EC1 Civilisation britannique (Coefficient 1) ; EC2 Civilisation américaine (Coefficient 1).

UE04L=L3ANU4 Approfondissement I
(Coefficient 2)
Deux options à choisir parmi les cinq suivantes :

Option 1=L3ANLG1 Littératures du monde anglophone (Coefficient 1)
Option 2=L3ANLE1 Littérature anglaise (Coefficient 1)
Option 3=L3ANCG1 Civilisation britannique (Coefficient 1)
Option 4=L3ANCE1 Civilisation américaine (Coefficient 1)
Option 5=L3ANLA1 Linguistique (Coefficient 1).

UE05L=L3ANU5 Langue et linguistique II
(Coefficient 3)
EC1 Linguistique et grammaire (Coefficient 1) ; EC2 Thème (Coefficient 0,75) ; EC3 Version et stylistique (Coefficient 0,75) ; EC4 Phonétique et anglais oral (Coefficient 0,5).

UE06L=L3ANU6 Littérature américaine
(Coefficient 2)
EC unique.

UE07L=L3ANU7 Civilisation anglophone II
(Coefficient 2)
EC1 Civilisation britannique (Coefficient 1) ; EC2 Civilisation américaine (Coefficient 1).

UE08L=L3ANU8 Approfondissement II
(Coefficient 2)
Deux options à choisir parmi les cinq suivantes :

Option 1=L3ANLG2 Littérature anglaise (Coefficient 1)
Option 2=L3ANLE2 Littérature américaine (Coefficient 1)
Option 3=L3ANCG2 Civilisation britannique (Coefficient 1)
Option 4=L3ANCE2 Civilisation américaine (Coefficient 1)
Option 5=L3ANLA2 Linguistique (Coefficient 1).

Attention : Seuls les étudiants ayant obtenu des UE représentant au moins 80% des coefficients de licence, soit 15 coefficients sur 18, peuvent, sur proposition du jury, être autorisés à s'inscrire en maîtrise "conditionnelle" s'ils ont validé le DEUG.

RETOUR AU SOMMAIRE - RETURN TO CONTENTS
 

Responsable : Hubert PERRIER

La maîtrise d'anglais se compose de deux éléments :

• d'une part, la rédaction d'un mémoire de recherche de 80 à 100 pages, en anglais, portant sur un sujet original et dirigé par un enseignant du département ;
• d'autre part, l'assistance à deux séminaires de recherche ou enseignements complémentaires chaque semestre parmi ceux qu’offre le département, l'un d'eux correspondant obligatoirement au domaine de recherche dans lequel s'inscrit le mémoire.

Le mémoire

UE01M=L4ANU1
Coefficient 1
Evaluation d'étape.

UE03M=L4ANU3
Coefficient 3
Remise et soutenance du mémoire.

Les séminaires
Premier semestre

UE02M=L4ANU2 Enseignements complémentaires
Coefficient 2
Deux options à choisir parmi les cinq suivantes:

• Option 1 = L4ANLG1 Littérature anglaise (Coefficient 1)
• Option 2 = L4ANLE1 Littérature américaine (Coefficient 1)
• Option 3 = L4ANCG1 Civilisation britannique (Coefficient 1)
• Option 4 = L4ANCE1 Civilisation américaine (Coefficient 1)
• Option 5 = L4ANLA1 Linguistique (Coefficient 1)

Second semestre

UE04M=L4ANU4 Enseignements complémentaires
Coefficient 2
Deux options à choisir parmi les cinq suivantes:

• Option 1 = L4ANLG2 Littérature anglaise (Coefficient 1)
• Option 2 = L4ANCA Cinéma anglophone (Coefficient 1)
• Option 3 = L4ANCG2 Civilisation britannique (Coefficient 1)
• Option 4 = L4ANCE2 Civilisation américaine (Coefficient 1)
• Option 5 = L4ANLA1 Linguistique (Coefficient 1)

Responsable: Marie MALDAGUE (G219)

Les étudiants ont accès à internet en de nombreux endroits de l'université, notamment à l'espace langues (voir ci-dessus), à la bibliothèque, au CIDO (cellule d'information et d'orientation de l'université) et au restaurant universitaire.
En outre, des ordinateurs sont à la disposition des étudiants pour réaliser leurs travaux. Renseignements en G207.
 
 

LES CONCOURS DE RECRUTEMENT

En association avec l'IUFM de l'Académie de Créteil et l'Université Paris 8, le département d'anglais de l'Université Paris 13 assure une préparation au CAPES externe. Il offre aussi une préparation à l'agrégation interne. En 2001, les 2 premiers reçus à l’agrégation interne se sont préparés à Paris 13. 11 étudiants ont été admissibles au CAPES et 5 reçus, sur 15 qui se sont présentés en 2000-2001 (résultats très proches en 2001-2002 et 2002-2003).

Voir les renseignements complémentaires au chapitre correspondant de cette brochure.

RETOUR AU SOMMAIRE - RETURN TO CONTENTS
 

Le troisième cycle forme à la recherche par la recherche. Les étudiants titulaires d'une maîtrise et qui s'orientent vers cette voie d'études longues peuvent trouver à l'Université Paris 13 un large éventail de possibilités. Vous trouverez toutes les informations nécessaires au bureau de la recherche de l'UFR LSHS, en A201. Nous ne mentionnons ici que ce qui peut le plus directement prolonger les études d'anglais, sous la responsabilité d'enseignants d'anglais, au sein de l'Ecole doctorale "Vivant et Sociétés".

Le DEA "Relations interculturelles anglophones et francophones"

Responsable: François POIRIER

Le doctorat

Les enseignants habilités à diriger des thèses d'anglicistes sont:
M. Claude AYME (civilisation britannique), Mme Annick FOUCRIER (civilisation américaine), M. Anthony HIND (linguistique et phonétique), M. Hubert PERRIER (civilisation américaine), M. François POIRIER (civilisation britannique), Mme Anne TOMICHE (littérature américaine), Mme Chantal ZABUS (littérature anglaise et du Commonwealth).

Voir les renseignements complémentaires au chapitre correspondant de cette brochure.
 

RETOUR AU SOMMAIRE - RETURN TO CONTENTS
 

Avant de vous inscrire au contrôle des connaissances, prenez note des points suivants.

Implications de l'organisation en unités d'enseignements

Chaque unité d'enseignements forme un tout, même si elle se compose de plusieurs éléments constitutifs. Cela signifie que le choix entre le contrôle continu et l'examen terminal s'applique à la totalité de l'unité d'enseignements. Par exemple, vous ne pouvez pas vous inscrire en contrôle continu (CC) pour la partie "thème" (EC2) de l'UE08D=L2ANU1 et en contrôle terminal (CT) pour la partie "version" (EC3), même si c'est seulement aux cours de version que vous ne pouvez assister. Dans ce cas de figure, vous devez passer la totalité de l'unité d'enseignements en CT. Les modalités de contrôle sont indiquées dans la suite de cette brochure pour chaque UE et EC.

Inscription au contrôle des connaissances

Si vous demandez le contrôle terminal, munissez-vous des justificatifs nécessaires. La demande d’un changement en cours d’année des modalités de contrôle doit être adressée avec justificatifs à la direction du département.
 

Le département d'anglais accueille les étudiants des autres départements:

1. En assurant un enseignement d'anglais (communication écrite et orale de base) pour l'EC3 de l'UE03D ou L1xxU3

2. En assurant un enseignement d'anglais (communication écrite et orale) pour les étudiants de lettres modernes et d'espagnol au second semestre de la première année de DEUG.

3. En assurant un enseignement d'anglais (communication écrite et orale, étude et traduction de textes littéraires) pour les étudiants de lettres modernes en DEUG et en licence.

4. En accueillant les étudiants des autres départements au sein des UE ci-dessous. Mais attention : ces enseignements ne sont pas purement des enseignements de langue vivante et supposent un certain niveau acquis ; s'ils se déroulent en anglais, ils portent sur un contenu qui n'est pas qu'un prétexte et exige son propre travail universitaire, avec un contrôle des connaissances effectué en anglais. Cette remarque vaut aussi pour le §3 ci-dessus.

• UE02D=L1ANU2, enseignement de découverte et d'éventuelle réorientation
• UE05D=L1ANU5, soit EC1+EC2, soit EC3 pour servir d'UE07 dans le département d'origine. Les étudiants qui choisissent cette possibilité doivent avoir suivi l'UE02D au département d'anglais.
• UE11D=L2ANU4, lecture de textes spécialisés, enseignement spécialement conçu à l'intention des étudiants des autres départements. Ou bien, toujours au titre de l’UE11D, soit UE09D (L2ANU2), soit UE10D (L2ANU3 EC1 et EC2), à condition d’avoir fait l’UE07D correspondante.
• UE15D=L2ANU8, pour les étudiants qui ont suivi l’UE correspondante au semestre précédent, UE13D (L2ANU6) ou UE14D (L2ANU7 EC1 et EC2).

Le département souhaite encourager les initiatives des étudiants qui contribuent à créer une atmosphère sympathique dans le département grâce à des activités à la fois ludiques et studieuses.

Des activités de type club peuvent être mises en place, avec l'aide des lecteurs par exemple.

L'accueil des étudiants venus chez nous dans le cadre des programmes Erasmus peut être une source d'échanges bénéfiques à tous (voir p. 98).

Vos initiatives seront les bienvenues.

Vous pouvez venir m'en parler. Vous pouvez aussi remplir la fiche ci-dessous et la remettre au secrétariat. Ou vous pouvez envoyer un courrier électronique (voir p. 4).

J. Avner
<dir-angl@lshs.univ-paris13.fr>

Voyez les réalisations étudiantes: sur un voyage à Londres et un autre en Italie, sur le programme de l'agrégation 2002-2004.
 
 

A retourner au secrétariat du département.

RETOUR AU SOMMAIRE - RETURN TO CONTENTS

Pour un angliciste abordant des études supérieures, une certaine compétence linguistique est requise, qui suppose une solide maîtrise de certains mécanismes de base. Mais bien sûr, c'est justement pour cela que vous êtes avec nous. Voici donc en bref les étapes successives de la course d'obstacles à laquelle vous avez choisi de participer. Pour vous y aider, les enseignants de toutes les matières enseignées seront particulièrement vigilants sur les points énoncés dans les deux fichiers joints: cliquer ici, puis là, ou reportez-vous à la version pdf.