Université Paris
13
99 avenue Jean-Baptiste Clément
F 93430 VILLETANEUSE
99 avenue Jean-Baptiste Clément
F 93430 VILLETANEUSE
des pays et cultures
anglophones
téléphone (phone):
+33 (0)1 49 40 44 36
|
Université Paris
13
99 avenue Jean-Baptiste Clément F 93430 VILLETANEUSE |
|
Département
d'études
des pays et cultures anglophones |
|
téléphone (phone):
+33 (0)1 49 40 44 36
|
|
courriél (e-mail): sec-angl@lshs.univ-paris13.fr |
Informations
diverses
et
Réglement
des études
Pour accéder aux autres partie de cette présentation des
enseignements, cliquez sur les liens ci-dessous.
To go to the relevant pages for other parts of this presentation
of our curriculum, use the links below.
| Ceci est une version corrigée, à jour au 1er septembre
2003.
Si vous voulez télécharger la version pdf, cliquez ici. En cas de litige, seule fait foi la version imprimée par l'université. |
This is a corrected and updated version (Sept. 1st, 2003).
If you wish to download the pdf version click here. Only the paper version printed by University services is a legal document. |
| Présentation
générale
Premier cycle
Deuxième
cycle
|
Enseignements
de maîtrise LLCE
Premier et second semestres |
Note sur les illustrations
Le 8 avril 2004, nous célébrons le centenaire
de l’Entente cordiale. Les gravures et photographies reproduites dans les
versions imprimée et htm évoquent cette époque, la
"Belle Epoque".
SOMMAIRE DE CETTE PAGE - CONTENTS OF THIS PAGE
|
|
|
|
Responsable: Alain MARILLATAttention : Cette unité d’enseignements d’un volume horaire de 36 heures se déroule uniquement au 1er semestre.
Contenu
Chaque option de l'unité d'enseignement culturel est composée
d'une part théorique qui situe et précise les notions essentielles
auxquelles doit initier l'unité d'enseignement et parallèlement
d'une part pratique où l'enseignant mène l'étudiant
à une production exploitant le sujet et la technique.
Cette production est d'ambition limitée et peut déboucher
sur une présentation au public.
Les options
L'étudiant choisit une des options suivantes:
Dans un premier temps, l'étudiant doit s'inscrire auprès
de son département.
Puis il doit effectuer une seconde inscription auprès du service
de l'action culturelle et artistique et choisir son option (atelier théâtre,
chant choral...).
Le suivi pédagogique et le contrôle des connaissances
de l'unité d'enseignements culturels sont réalisés
par le service de l'action culturelle et artistique et par l'enseignant
responsable de l'option.
L'évaluation est individuelle. Son déroulement est variable
suivant les options et le détail est précisé par l'enseignant
responsable de l'option. Cette évaluation porte sur l'acquisition
des connaissances théoriques et pratiques ainsi que sur les compétences.
RETOUR
AU SOMMAIRE - RETURN TO CONTENTS
|
|
Responsable : Alain MARILLATL'UE Sport est un enseignement optionnel qui pourra être validé soit au 1er semestre soit au 2nd semestre.
Pour la valider (3 cas de figure) :
a) pratiquer, le 1er semestre, une activité physique et sportive de 1h30 hebdomadaire (12 séances) (activité proposée par le Département des Activités Physiques et Sportives - DAPS) et soit :
b) pratiquer 2 activités physiques et sportives (identiques
ou différentes) au 1er semestre.
c) pratiquer une activité physique et sportive toute l'année
à raison de 1h30 hebdomadaire (24 séances).
Les frères Chavasse, de Liverpool, s'entraînent
au 400 m. pour les jeux olympiques de 1908 à Londres.
RETOUR
AU SOMMAIRE - RETURN TO CONTENTS
|
|
Pour un étudiant d'anglais, il est logique d'effectuer une partie de ses études dans un pays anglophone. C'est même une obligation préalable pour l'entrée dans certaines formations spécialisées (l'Ecole supérieure d'interprètes-traducteurs, par exemple) et c'est un conseil pressant pour ceux qui se destinent à l'enseignement. Ces séjours sont tout à fait possibles; il y a même, dans la plupart des cas, des financements pour vous y aider. Il existe trois systèmes :
Echanges Socrates/Erasmus et assimilés
Responsable : Richard SIBLEYLes séjours sont d'un semestre ou d'un an, selon les cas et, lorsqu'ils sont financés par Socrates/Erasmus, permettent aux étudiants de recevoir, dans certains cas, une petite bourse européenne, complétée dans certaines conditions par le ministère de l'Education nationale, par la Région, par l'université. Les étudiants payent les droits d'inscription dans leur établissement d'origine uniquement (c'est 5 à 10 fois moins cher en France) et se font reconnaître à leur retour des équivalences pour les enseignements suivis à l'étranger. Ces équivalences sont accordées selon les termes du contrat passé entre l'étudiant et les départements concernés.
Liste des établissements accueillant nos étudiants dans le cadre de programmes financés par Socrates/Erasmus :
Au Royaume-Uni :
En République d'Irlande :
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
En outre, en dehors de tout financement, des conventions bilatérales nous permettent de faire accueillir nos étudiants dans d'autres établissements.
Enfin, l'université est liée par des accords bilatéraux avec d'autres établissements encore, en principe dans d'autres disciplines que l'anglais, mais avec parfois la possibilité d'y faire admettre des étudiants du département d'anglais.
Vous trouverez des renseignements sur toutes les universités du Royaume-Uni à cette adresse:
http://www.england.thecountry.com/universities2.htm
Au total, il y a de la place! Mais attention : la sélection
a lieu
l'année précédant le séjour.
Réunions d'information entre novembre et janvier, dépôt
des dossiers fin janvier, sélection en février-mars, notification
de la sélection avril-mai, départ : septembre-octobre (1er
semestre) ou janvier-février (2nd semestre).
En tout dernier lieu, il est possible pour les étudiants avancés de faire des études en anglais en Hollande, au Danemark et en Norvège.
Pour tout renseignement sur les établissements d'accueil et sur les procédures, informez-vous d'abord auprès du Bureau des relations internationales, salle L111.
RETOUR AU SOMMAIRE - RETURN TO CONTENTS
Responsable : Sarah VALINSKY (LEA)La MICEFA (Mission interuniversitaire de coopération et d'échanges France-Amérique) est un organisme commun aux universités parisiennes et que finance notre ministère de tutelle. Grâce à ce financement, les étudiants peuvent obtenir des bourses pour une durée allant jusqu'à un an et surtout, être dispensés des droits d'inscription américains (30 à 50 fois les droits français). Comme pour Erasmus, un système d'équivalences est possible. La sélection, effectuée par d'autres que nous, est sévère, mais chaque année, une dizaine d'étudiants de Paris 13 part grâce à la MICEFA.
Dépôt des dossiers : janvier.
Responsables : Rose-May PHAM DINH (Grande-Bretagne) - Hubert PERRIER (Etats-Unis)Il est possible de partir comme French Assistant, ou assistant de français dans l'enseignement secondaire (assistant) et, pour quelques cas très limités, dans l'enseignement universitaire (lecteur). Dans le cas des assistants, il s'agit d'un travail rémunéré (pas très cher, mais tout de même…), sur une année universitaire, de 12 heures hebdomadaires de présence active auprès de vos élèves; c'est une expérience pédagogique, professionnelle et humaine. Si vous obtenez un poste près d'une université avec laquelle nous avons des liens, vous pourrez aussi y suivre des cours. Des postes d'assistants sont offerts aux Etats-Unis, en Irlande et en Grande-Bretagne, mais aussi, en très petit nombre, en Australie, en Nouvelle-Zélande et au Canada.
Accueillir des étudiants étrangers
Pour préparer votre séjour, ou compenser le fait que vous ne pourrez pas partir, aidez-nous à accueillir les étudiants des programmes Erasmus et MICEFA et autres. Nous proposons que deux ou trois étudiants de Paris 13 prennent en charge un étudiant ainsi accueilli pour lui proposer des sorties et échanger des services linguistiques.
Les étudiants parisiens sont parmi les plus fermés d'Europe. Faites un effort : tendez la main à ceux qui arrivent. Vous avez tout à y gagner, car vous serez largement payé en retour. Si l’idée vous intéresse, remplissez le bulletin ci-dessous le plus tôt possible.
RETOUR
AU SOMMAIRE - RETURN TO CONTENTS
|
|
|
de l’UFR des LETTRES, des SCIENCES de L’HOMME et des SOCIETES de l’UNIVERSITE PARIS 13 Applicable à partir de l’année universitaire 2003/2004 |
Règlement des examens
(voté à l’unanimité par le conseil d’UFR du 29 octobre 2001)
|
Directrice de l’UFR LSHS |
Assesseur à la pédagogie |
Bulletin de notes, 1902
INTERDICTION DE FUMER
Interdiction de fumer
Rappel de la loi
La loi du 10 janvier 1991 (dite loi EVIN) et le décret 92-478
du 29 mai 1992 fixent les conditions d’application de l’interdiction de
fumer dans les lieux affectés à un usage collectif.
| En conséquence, il est rappelé aux étudiants que les locaux de l’UFR LSHS sont régis par cette loi et qu’il y est interdit de fumer, aussi bien dans les salles de cours que dans les couloirs (y compris aux carrefours). |
Seuls deux espaces sont réservés aux fumeurs, au rez-de-chaussée des deux extrémités du couloir C, et uniquement au rez-de-chaussée.
Pour vivre en bonne harmonie, fumeurs et non fumeurs, nous vous remercions de bien vouloir respecter cette loi.
La Direction de l’UFR LSHS
RETOUR AU SOMMAIRE - RETURN TO CONTENTS
